Tom Selleck, policía en NY